Homag が powerEdge Pro Duo CNC 接着技術を発表

Homag は 30 年以上の経験を基に、革新的な CNC 加工ソリューションの設計と製造において市場リーダーとしての地位を確立することに成功しました。 Homag は人気の CNC シリーズをさらに強化し、powerEdge Pro Duo 接着技術の発売を発表しました。

Homag の Centateq E-310、E-500、および E-700 モデルで利用できる powerEdge Pro Duo 接着ユニットは、CNC でのエッジバンディングの成形を新しいレベルに引き上げます。 以前は、CNC マシンは接着技術またはゼロジョイント技術のいずれかでしか利用できませんでしたが、powerEdge Pro Duo は 1 つの革新的なユニット内に両方の技術を組み合わせています。

powerEdge Pro Duo – 1 つのユニットですべてに対応

新しい PowerEdge システムは、正確なエッジ トレースと直接移動量測定機能を備えたフィード ローラーを使用して、エッジング テープが最初から最後まで正確に貼り付けられることを保証します。 速度、温度、接触圧力は輪郭に沿ったすべての点で定義され、突合せジョイントの位置に制限はありません。

加圧ローラーが正確な力でエッジをワークピースに適用し、一貫して均一な仕上がりを実現します。 360° 接着を追加することで、最小のコンポーネントであっても完璧にエッジを整えることができると Homag 氏は述べています。

PowerEdge Pro Duo システムは、定義された温度テクノロジーを使用して、複雑なプログラミングを行わずに、完璧に仕上げられたワークピースを生成します。 接着温度の自動調整は、Homag の woodWOP などのインテリジェントなソフトウェア プログラムを通じて、輪郭のあらゆる点に沿って管理できます。

powerEdge Pro Duo の簡単かつ効率的なプログラミングにより、ユーザーは追加の調整やテストピースを必要とせずに、最初のワークピースから素晴らしい結果を達成できます。

また、powerEdge Pro Duo ユニットを使用すると、ユーザーは 1 つのワークピース上で従来のホットメルト接着剤とプレコートエッジまたはゼロジョイントエッジングを自由に切り替えることができます。 ホットメルト接着剤の再加熱に使用される熱風ノズルツールもゼロジョイントエッジの機能層を活性化するため、切り替えを必要とせずに複合操作が可能です。

完璧なペア – Centateq E-310 と powerEdge Pro Duo

Homag UK の最近のオープン ハウスで発表された powerEdge Pro Duo 接着ユニットは、Centateq E-310 でのデモンストレーションで来場者の人気を博しました。

Homag Centateq E-310 CNC加工センター

Homag の Centateq E-310 は、成形部品のエッジバンディングに優れた万能 CNC 加工センターです。 このコンパクトなマシンは、ユニットの配置と加工スピンドル、ドリリングギア、ツールチェンジャーの幅広い構成オプションの選択肢により、高レベルのパフォーマンスを提供します。

標準として優れた一連の加工機能を備えた Centateq E-310 の基本パッケージには、強力な 4 軸および 5 軸ルーティング スピンドル、素早い工具交換のための移動ツールチェンジャー、高精度ライナー ガイドと挿入補助具を備えたコンソール テーブルが含まれています。

Centateq E-310 は、すべての重要な機能を直接確認できる大きな表示窓により操作を容易にします。 オープンな閲覧プロセスと同様に、テーブルには、セットアップや搬入の際のアクセスを制限する柵がなく、自由にアクセスできます。 また、オペレーターは機械の前面に完全にアクセスして、ドリルの交換、整備、接着剤の補充、エッジの交換を簡単に実行できます。

新しいコンポーネントとインテリジェントな制御システムのおかげで、新しい powerEdge Pro Duo ユニットにより、効率的なエッジバンディングを簡単かつ迅速に実現できます。 Centateq E-310 などの Homag CNC と組み合わせることで、完全な CNC ソリューションが実現します。

新しい powerEdge Pro Duo 接着システムまたは Centateq E-310 CNC マシンの詳細については、Homag UK (01332 856424) の Adele Hunt までお問い合わせください。

www.homag.com

Furniture Production は、最新の木工製品や建具製品を特集した家具分野の主要出版物です。