Altendorf Group が Hebrock の次世代エッジバンダーを発表

Hebrock マシンは、最高レベルのきれいで破れのないエッジバンディングを保証します。 Hebrock を利用する顧客の範囲は、中小企業から中堅企業、工業企業まで多岐にわたります。 現時点では、K シリーズと F シリーズは両方とも、多数の新機能のおかげで、より高速で、より生産的で、より効率的になっています。

新しい K シリーズの強力なパフォーマンス

建具業界は長い間、Hebrock の K 36 または K 37 エッジバンディング マシンに依存してきました。 人気のKシリーズがリニューアルして登場。 以前の 10 インチ ディスプレイは、高解像度 3D グラフィックスを備えた 15 インチ タッチ ディスプレイに置き換えられました。 ここでは、グルーポットに加えて、マシンの他のすべてのユニットが 1 ページに圧縮形式で表示され、グルーポットの温度調整などのさまざまな設定を行うことができます。

ワークピースが長期間機械に供給されない場合、グルーポットシステムの加熱を含むスタンバイモードに自動的に切り替わります。 エネルギー消費は事実上ゼロです。

また、送り速度も10m/minから15m/minに向上しました。 これにより、生産効率の大幅な向上が可能になります。 さらに、クロスカットナイフ（ギロチン）を第1加圧ローラーに再配置することで、最小長さ140mmのワークにアプローチして加工することができます。

ミリングステーションも更新されました。 省スペースの新設計により、本体の調整作業が容易になりました。

エッジバンダー ユーザーのさまざまなニーズを満たすために、Hebrock は、有名な K シリーズの拡張機能である K 34 も発売しました。 このマシンは、兄貴分の K 36 よりも 0.5 メートル弱短いです。圧縮の観点から、このモデルでは 4 つの最も重要な処理ユニットに重点が置かれています。

新しい F シリーズ: 業界で最高のエッジを実現

ヘブロックエッジバンダーで人気のFシリーズも次世代へ。 F 2、F 4、または F 5 のいずれであっても、ユーザーは多くの新機能を期待できます。

F シリーズには、15 インチのタッチ ディスプレイも搭載されました。特に現代では、エネルギー消費の節約が重要であるため、新しい F シリーズには自動スタンバイ モードも搭載されています。さらに、このシリーズでは送り速度も向上しました。機械の送り込み部分にある LED ワークピース追跡ランプは、ワークピースのロード中に視覚的な支援を提供します。

次のFシリーズでは、ボンネットが100mm高くなりました。 これにより、機械オペレーターはグルーポットシステムを交換する際の操作がより簡単になり、より人間工学に基づいた操作が可能になります。

Hebrock エッジバンダーの F シリーズは、これまでのすべての木工所の要件をすでに満たしていましたが、新しい機能により、期待できるものは何もありません。

アルテンドルフグループについて

Altendorf Group は、高級スライド テーブル ソー製造の世界市場リーダーであり、ドイツの中小企業部門の隠れたチャンピオンの 1 つです。

同社は 1906 年に設立され、世界中で高いブランド認知を得ています。 最も成功した製品は、「アルテンドルフ」としても知られる F 45 スライド テーブル ソーです。その最新の技術革新は、人、機械、物質を保護する 2 台のカメラを備えた世界的にユニークな早期検出システムであるハンド ガードです。

www.altendorfgroup.com/next

Furniture Production は、最新の木工製品や建具製品を特集した家具分野の主要出版物です。